The Open Data Toronto website has made ESRI Shapefiles available that are part of the Zoning By-law 569-2013.
These data are current as of September 15, 2014.
Available data include the following polygon layers: Zoning Categories, Policy Areas, Lot Coverages, Zoning Heights, and Rooming Houses.